Prevod od "ћу им" do Češki

Prevodi:

řeknu jim

Kako koristiti "ћу им" u rečenicama:

И можеш рећи својим људима да ћу им дати одсуство чим дођу до реке.
A svým vojákům řekněte, že jim dám opušťák, jakmile dorazí k řece.
Ако ме ухвате, рећи ћу им да сам све измислио.
Když mě chytí, řeknu, že jsem si to vymyslel.
Ако ми поново униште кошуљу, ја ћу им доћи.
Jestli mi zase přeškrobí moje košile, tak o mně ještě uslyší.
Рећи ћу им за тебе и оца.
Řeknu jim o tobě... a tvém otci.
Погледај, помози ми око тога, ја ћу им рећи за твоју женску, ок?
Poslouchej, když mě pomůžeš, řeknu těm nahoře o tom děvčeti, ok?
Рећи ћу им да си са мном.
Řeknu jim, že jsi se mnou.
Мислио сам да ћу им вратити једног дана.
Říkal jsem si, že jim to jednou vrátím.
Тако је, рећи ћу им да то поправе.
Víš co? Někoho na to pošlu.
Рећи ћу им да ме напао и покушао да побегне.
Řeknu, že mě napadl a pokusil se utéct.
Тражиће крв, а ја ћу им је дати!
Budou prahnout po krvi, a já jim ji poskytnu.
Рећи ћу им да нећемо ништа.
Ah, Řeknu jim, že žádný nechceme.
Рећи ћу им да имаш само 14 година.
Řeknu jim, že je ti jen čtrnáct, že jsi ještě chlapec.
Силоваћу њихове жене, децу ћу им узети за робље и донећу њихове сломљене богове назад у Вес Дотрак!
Znásilním jejich ženy a jejich děti vezmu do otroctví. A jejich rozbité bohy přivezu zpět do Vaes Dothrak.
Казаћу ћу им истину, ма колико лудо звучала.
Řeknu jim pravdu, přestože vyzní jako šílenost.
Онда, рећи ћу им да је венчање отказано.
Takže jim prostě řeknu, že se svatba ruší, jo?
Oдвући ћу им пaжњу, срeшћeмo сe нa вoзу.
Zdržím je a sejdu se s vámi u jednokolejky. Běž!
Рећи ћу им да још одлучујеш.
Řeknu jim, že se pořád rozmýšlíte.
Али ако Ти кажеш, дај им краља, наравно да ћу им дати.
Ale pokud řekneš, ať jim dám krále, tak jim ho samozřejmě dám.
Ти си се... и ја ћу им бити.
Vy jste vy... a já budu oni.
Ако ме нешто питају, одговорити ћу им.
Pokud se na něco zeptájí, já odpovím.
Некима тамо треба моја помоћ и ја ћу им помоћи.
Někdo tam venku potřebuje mou pomoc a já mu ji poskytnu.
Ако те сове вратити, ја ћу им дати да те одвести.
Jestli nás ty sovy najdou, tak tě bránit nebudu.
Рећи ћу им колико си добра особа...
Řeknu jim, že jsi dobrý člověk.
Рећи ћу им да нас престану пратити.
Já řeknu jim zastavit po nás. Neobtěžujte.
Смо да нађемо ко год да је ово урадио, и ја ћу им показати шта патња.
Najdeme toho, kdo to udělal, a já jim ukážu, co je utrpení.
Не Обећао сам да ћу им помоћи.
Ne, slíbil že jsem jim pomůžu.
А ја ћу им набити главе у зид.
Deptá mě to." A já jim prorazím hlavy zdí.
Јавиш ли се тим људима, рећи ћу им да си причала са полицијом и обојиће ону колибу тобом.
Pokud něco zkusíš, vytroubím, že jsi mluvila s policií, a pak interiér tý chaty vymalujou i tebou.
Су сналажљиви, ћу им то дати.
Jsou vynalézaví, to se jim musí nechat.
Ја ћу им рећи да сам подметнуо Фемтоцелл.
Řeknu jim, že jsem nastražila tu femtobuňku.
Помоћи ћу им тако што ћу убити Танос.
Pomůžu jim zabitím Thanose. Nevím, jestli je to možné.
Ћу им рећи да сам сигуран Сва деца била ван куће.
Řeknu jim, že jsem se ujistila, aby ty děcka z tama vypadly.
Ћу им до знања да неће се потписивање признање.
Řeknu jim, že to přiznání nepodepíšete.
И кад ме питају, ћу им рећи да син председника ради са мном, опозиција, о предмету против његове мајке.
A až se zeptají, řeknu, že syn prezidentky pracuje pro mě. Pro opozici... na případu proti své matce.
0.26593995094299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?